Cuenta con mami

El ciclo de la vida    Muchas veces nos preguntamos sobre la necesidad de hablar a los niños sobre temas reales pero tan duros como la muerte. Queremos proteger a los niños frente al sufrimiento y la muerte se ha convertido en un tema tabú. Desafortunadamente la muerte existe y llega a veces sin avisar. Es por esto que los cuentos sobre la muerte preparan a niños y mayores, sino entender, a aceptar un poco mejor que la muerte no es sino parte del ciclo de la vida.     Me he encontrado con personas que se han visto en la tesitura de explicar la muerte de un ser querido a un niño sin haberlo preparado antes. Estos casos resultan doblemente impactante: la muerte existe no sólo en los cuentos y además está tan cerca que se lleva incluso a quienes queremos.    Los primeros cuentos que me dieron para leer con mis hijos me sorprendieron mucho por la dureza del tema aunque generalmente lo tratan con naturalidad. Yo era de las que omitía las partes que me ...

De entre todos los cuentos clásicos hay uno que encuentro especial y diferente: Caperucita Roja. Caperucita no es una princesa, no busca un príncipe, no tiene un hada madrina ni una bruja mala. Caperucita es sólo una niña, su única peculiaridad es su vestimenta y el único mal que le espera es un animal común. No es una aventura mágica sino una aventura que es cercana a la realidad, por eso gusta tanto. Al ser tan conocido cada vez aparecen más versiones de este cuento y en esta entrada quiero comentar algunos de ellos. Caperucita Roja de Perrault. El cuento que escribió Perrault en el síglo XVII es probablemente la versión más simple que existe. En ella Caperucita se dirige al bosque a ver a su abuelita. El lobo le pregunta adónde se dirige y ella le da la explicación. El lobo aprovecha para adelantarse y zamparse a la abuela. Al llegar Caperucita, el lobo está en la cama disfrazado de abuela e invita a Caperucita a meterse en la cama con ella. Después del famoso diálogo entre el ...

Los que ya habéis leído algunos de mis post os habréis dado cuenta del tipo de cuentos prefiero. Busco la esencia de la historia, la ingenuidad de los personajes, la belleza de las imágenes y el ritmo de la narración. Siendo así os extrañará que hable sobre un libro interactivo tal y como se entiende por interactivo. Los botones de este libro interactivo son muy especiales :) "Un libro" es un álbum ilustrado de Hervé Tullet.  No puede ser más sencillo y nada tan sencillo puede dar tanto juego. La mayoría de las veces soy yo la que leo a mis hijos los cuentos pero ese día fue su padre el que lo leyó.  Yo estaba enfrascada en mi trabajo cuando empecé a oir risas, expresiones de sorpresa, complicidad... Cuando me dí cuenta de qué libro estaban contando lo entendí todo. Es un libro visual, colorido y con mucho movimiento. Tres simples puntos de los tres colores básicos que se mueven, se agrandan, se achican.  El titulo "Un libro" resume la sencillez de...

Un cuento de Perú Me han traido de Perú ... un cuento tradicional de Perú. El cuento es precioso y tiene todos los elementos que se esperan de un cuento peruano. En él aparecen los quechua, un cóndor, un hombre rico una niña pobre y estrellas de cabellos dorados se bajan a la tierra. Una maravilla. Tiene toda la pinta de una maravillosa leyenda quechua.  La anécdota Miro la editorial: Libros del zorro rojo. Título original: El còndor i les estrelles, en catalán.  Autor: Ramón Girona. Pienso que es una broma, que me lo han comprado en el aeropuerto a la vuelta... pero lleva el sello de una librería de Lima. Entonces pregunto por la historia de cómo se consiguió el cuento.  Me explican que en la librería preguntaron por cuentos tradicionales locales y le dieron éste libro. "Pero lo que busco es un típico libro de cuentos tradicionales" No sé si es que la librera no tenía otra cosa o si efectivamente no existe una recopilación de historias tradicionales peruan...

Estamos en la época de las redes sociales y pertenezco a varios colectivos sobre LIJ. Todos los días veo la pasión que despiertan los álbumes ilustrados. Algunos son verdaderos libros-joya, yo misma reseño muchos para este blog, otros sin embargo son sólo imágenes bonitas sin fondo y otros ni siquiera eso. La diferencia entre cultura y entretenimiento. Puede ser que entre tanto álbum ilustrado olvidemos leer a los niños. Olvidamos que leer sólo texto es más abstracto pero permite al lector imaginar personajes, ambientes, situaciones... todo. Mientras, el álbum ilustrado orienta al lector en formas, colores y escenas. Estas imágenes pueden distraer al lector del sentido del cuento, de su significado. Por eso es para mi tan importante mantener esta línea de post sobre la tradición oral. ¿Para qué sirven los cuentos? Los cuentos puede  tener varias funciones:  entretener, despertar la imaginación (y por tanto desarrollar la creatividad ), culturizar (hay cuentos de un altísi...

Título:  Big Brother, Little Brother Autor:  Penny Dale (texto e ilustraciones) Editorial:  Walker Books La historia:  A menudo cuando se pregunta sobre cómo se llevan dos hermanos de corta edad se suele responder: "A veces juegan y a veces se pelean". Este libro no es un cuento sino una descripción con imágenes y breves textos de la relación entre dos hermanos, uno más pequeño que el otro, donde casi siempre cede el mayor. Pero no siempre. Recomendable por sus ilustraciones, su texto y lo que transmite. Las ilustraciones me parecen preciosas pero no es sólo por su gran realismo en el trazo. Estas ilustraciones transmiten perfectamente la complicidad entre dos hermanos pequeños, sus miradas, sus gestos y sus actos. Reconozco estos gestos en mis propios hijos cada día. El texto es sencillo y repetitivo. Ideal para que se pueda leer incluso con un nivel bajo de inglés y también para que los más pequeños puedan disfrutar de este maravilloso libro. Tittle...

Título:  Días con Sapo y Sepo Título original:  Days with Frog & Toad , 1979 Autor:  Arnold Lobel Editorial:  Alfaguara Colección: Alfaguara Infantil La historia:  En Días con Sapo y Sepo se recopilan varias historias sobre estos dos amigos. Son historias cotidianas y aparentemente sencillas que encierran un amplio contenido sobre las emociones y los estados de ánimo. En una de las historias, por ejemplo, a Sepo le apetece remolonear en la cama pero no está tranquilo porque tiene mucho que hacer. En otra, Sepo se va a una isla y Sapo se preocupa pues piensa que no quiere ser su amigo. En estas historias, Sapo ayuda a su amigo Sepo a entender y comportarse en cada situación.  Recomendable por sus ilustraciones, su narración y su mensaje. Lo considero libro-joya pues tiene para mi los tres ingredientes que lo hacen un buen libro: es bonito de ver, está muy bien escrito a nivel narrativo y finalmente es una buena historia de la que se puede aprend...